Sam leaned over to open the door of the car.

萨姆探出身子去打开车门。

《柯林斯英汉双解大词典》

I had to keep changing the angle every time she leaned over to talk to him, or he leaned over to kiss her.

每次她俯身跟他说话，或者他俯身吻她的时候，我都得不停地变换角度。

youdao

He leaned over to me, and said: “I want it to be a little more special.”

他靠着我说：“我想要多一点特殊。”

youdao

And, finally frustrated, Hitchcock went to the actor, leaned over, whispered in his ear, "Your parents have left you " and they're never coming back."

最后他沮丧极了，走到那个小演员身边，俯下身子凑到他耳边说，“你爸妈刚把你丢在这了,他们再也不回来了“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

At one point during the evening, then-Archbishop Dolan leaned over to Father Martin and grabbed his arm.

WSJ: Dolan Rises��Just Not to Pope

The CIO leaned over to me and commented about how much money the executives had lost that day.

FORBES: What Could JPMorgan Have Done For Small Business With $2 Billion

Mr. Pistorius sat quietly through the court hearing Wednesday, as family members occasionally leaned over to rub his shoulder.

WSJ: Pistorius Lawyer Attacks Testosterone Claim