SGA should be positioned to promote a Lean Sigma improvement culture among first line operators, and Kaizen week is a rapid change that objectively transforms the old system to Lean system.

小组活动一般被用于提升一线操作人员间精益西格玛改善文化的形成上，其中“改善周”是一种快速的方法，能够客观地完成从旧的体系到精益体系的转变。

youdao

There are far too many companies still delaying creating a lean and green business system, arguing that it will cost money or require sizable capital investments.

有太多的公司仍在拖延建立一个精简且绿色的商业体系，它们辩称，这将耗费资金或需要大量的资本投资。

youdao

I proposed a combination of the two to extend visualization and "pull system" to the full value stream to make the whole lean.

我提出将两者结合，来拓展可视化和“拉动式系统”到整个价值流，以使得整个生产精益化。

youdao

"I saw all these ships waiting out there,I am guessing, waiting their turns to load and unload the cargo, so,I said,Why do the ships come into the harbor?" Why not have the harbor go out there and bring the goods in?'" Researchers describe the mobile harbor as a lean, light system for unloading container ships even if the coastal area is too shallow for them to dock.

VOA: standard.2010.01.04

Boost your immune system with lean protein and good fats.

CNN: Vital Signs health tips

And, tapping his auto parts experience, he introduced the just-in-time inventory-control system and lean manufacturing, which emphasizes reducing wasteful processes in order to make better products and respond quickly to customers.

FORBES: The Great Train Catch-Up

It means following the advice of Charlotte Bunch, and changing -- even destroying -- the system that the Lean In women are so happy and eager to run.

CNN: Sandberg left single mothers behind