It is a tight, buff, lean, and mean fighting machine.

它是一架结实、强壮、精瘦、凶狠的战斗机器。

youdao

It is tight, buff, a lean, mean fighting machine.

它紧凑，淡黄色，倾斜，叫做战斗机器。

youdao

Once you're profitable, you can make more purchases, but even those should be limited to what you need. Your business should be a "lean, mean, debt reducing machine".

一旦你有利可图，你就能采购更多的东西，但是即使是这些你也应该将采购范围限制于你所需要的。

youdao

It is tight, buff, a lean, mean fighting machine.

它紧凑，淡黄色，倾斜，叫做战斗机器。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

While most NYU students probably set out to enjoy the lovely October sunshine this past weekend, a select few with particular drive gathered at the Stern School of Business to partake in the Lean Startup Machine, the most intensive workshop arranged by the Berkley Center so far this fall.

FORBES: Fail Fast, Succeed Faster

"It's meant to be like a twin, " said Dave Bedwood, a partner at Lean Mean Fighting Machine.

CNN: How to post to Facebook, Twitter after you die

Only the lean and mean machine that is Wachtell Lipton has higher per-partner profits than Cravath, which counts IBM and CBS among its loyal clientele.

WSJ: Elizabeth Wurtzel: Tough Times for Big Law