Managers, it's ok to dip your toe into agile for the management systems, as long as you take a coherent piece and commit to agile or lean for that piece.

对于管理者们而言，既然你们选定持续的目标，并且致力于用敏捷或者精益来实现它，那么小心地逐步地把敏捷引入管理系统中也是可以的。

youdao

The reporter suggests that one of the biggest levers for delivering this opportunity is "increased efficiency through management and behavioural change"—in other words, lean and green management.

这位记者指出，提供这一机会的最大杠杆之一是“通过管理和行为上的改变来提高效率”，换句话说，就是精益和绿色管理。

youdao

For agile and lean software development methodologies, the motivation for using pattern-based code generation and automation techniques is significant.

对于敏捷与精益软件开发方法来说，使用基于模式的代码生成与自动化技术的动因是相当重要的。

youdao

They can also store food for themselves, and have enough money to buy food if they need to during the lean season.

VOA: special.2009.11.17

If you look at increasing weight as you go from left to right on this axis, lean people, overweight people, and obese people, the risk goes way up for death from cardiovascular diseases.

从X轴左边到右边,随着体重不断上升,精瘦的,超重的,以及肥胖人群,心血管疾病的致死风险也随之增加

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Then they have to pay high prices to buy food for themselves during the "lean season,"

VOA: special.2009.11.17

That kind of collar might be too lean for a classic notch lapel sport coat, he says.

WSJ: Guide to Men's Shirt Collars: Which Styles Go With Which Occasions and Flatter the Face

This was a lean speech for lean times, with few personal anecdotes or lofty ambitions.

BBC: Lib Dem conference: Clegg keeps it lean

And it opens up the chance for other women to lean in and for men to lean back.

FORBES: When One Partner Leans In, What Happens To The Rest?