Her lean figure was silhouetted by the sun.

太阳映出了她瘦瘦的背影。

youdao

The lean figure at the end of the runway tried to calm his angry nerves.

跑道尽头那个身材瘦削的选手努力让自己平静下来。

youdao

Some people are just born with a perfect figure, super-speedy metabolism, and a lean, muscular build.

有些人生来就有一副好身材，代谢超级迅速，精瘦刚健，肌肉发达。

youdao

The ability to maintain a lean athletic figure is effortless.

CNN: Grand slam diet: How to supercharge your body

Even opposition presidential candidate Chen Shui-bian, once a firebrand pro-independence figure, is beginning to lean towards detente with Beijing.

CNN: ASIANOW - Asiaweek | Intelligence | Politics.com: Changing Their Tune

That's a surprising figure to some in these lean economic times.

CNN: Haunted houses thrive in scary economy