A lean and hungry cat came to our door.

一只饥饿的瘦猫走到我家门口。

youdao

YondCassius has a lean and hungry look, He thinks too much: such men are dangerous.

在那儿的卡修斯面黄肌瘦，他想得太多了：这样的家伙就是危险。

youdao

Lean and hungry-looking, wearing genuine rather than designer stubble, Alfsson still looks more like a trawler captain than a financier.

瘦骨嶙峋留着未经打理的短发的Alfsson看起来依然更像个捕鱼船船长，而不是一个金融家。

youdao

Given all that outsourcing, it is no wonder that Amazon's own operation is the lean-and-hungry kind.

ECONOMIST: Electronic commerce

And, at the end of an era at Knowsley Road, he could not be blamed if he already had one eye on Bradford next season - and how to fatten up some hungry Bulls after a couple of lean years at Odsal.

BBC: Saints' Mick Potter keen to exit with Grand Final win