Having a child too early can be one of the costliest barriers to advancement, whereas postponing nuptials until careers are in place leads to lower divorce rates.

过早的要小孩可能会成为前进中代价最大的绊脚石之一，而在事业有成时再结婚则有助于婚姻的持久性。

youdao

I dislike the hierarchy of human value it implies and, every time it leads a parent to believe that his or her autistic child will never feel love, I want to cry.

我讨厌这个模型所暗示的等级观念。每当我看到这种说法使父母们认为他们的孩子永远也无法感受爱时，我真想哭。

youdao

Negative attention is the type that leads to a child losing theirself-control.

消极的注意力通常会导致孩子失去自我控制的能力。

youdao

After ten weeks of false leads and attempts to pay ransom, the child was found dead, apparently killed on the night of the kidnapping.

ECONOMIST: Anne Lindbergh

Still, what if this ultimately leads to some weird social conditioning where, even as the child gets older, he simply can't do his business without having expensive electronics right there in front of him -- a serious mental crutch.

CNN: Apparently This Matters: iPotty

Victor himself, although he grows up in a loving family, is imperfectly guided and becomes a disciple of discredited alchemists - the implication being that his considerable mental gifts have been imperfectly formed, which ultimately leads to his inappropriate use of them to create his imperfect "child".

BBC: Readers' new meanings for Frankenstein