Here in the US, for example, 3g coverage is spotty outside urban areas, leading to intermittent connection issues and slow speeds.

比如，在美国，3g在市区之外的覆盖就是参差不齐的，会导致间歇式连接和慢网速的问题。

youdao

Outside America, this group is represented by Slaughter and May, one of the "magic circle" of five London firms that compete with the leading American outfits.

在美国之外则以司利达律师事务所为代表，它是号称“魔圈”的五家伦敦事务所之一，他们和美国公司相互竞争。

youdao

It runs outside of the database engine and can potentially create havoc to a running system (possibly leading to data corruption and a database that will subsequently not start up).

可以在数据库引擎之外运行该工具，但这有可能对运行中的系统造成严重破坏(可能导致数据错误或者数据库无法启动)。

youdao

It's also the top donor to Patriot Majority, a leading Democratic outside group that is running ads to help Senate Majority Leader Harry Reid of Nevada and other congressional Democrats.

WSJ: Public-Employees Union Is Now Campaign's Big Spender

There could be investment to add Journal news and opinion coverage, accelerate product innovation across print and online and help us play the leading role outside the U.S. that we have long played in our home market.

WSJ: A Report to Our Readers

Also enjoying fat profit margins are leading power companies outside Japan.

CNN: Inside The 1000 Ranks