But leading climate scientists warned on Tuesday that permitting a warming of that magnitude would actually be quite dangerous.

但一些知名气候科学家本周二警告说，容许这种幅度的升温实际上非常危险。

youdao

Without action to reduce carbon emissions, many leading climate scientists are projecting that the planet's average temperature could rise as much as 11.5 degrees by the end of the century.

如果不采取措施来减少碳排放，到本世界末地球的平均气温将可能升高11.5度之多，很多顶尖的气候学家们如此预测。

youdao

Leading UK polar scientists say the Times Atlas of the World was wrong to assert that it has had to re-draw its map of Greenland due to climate change.

英国著名的极地科学家们说，泰晤士报的世界地图册名不副实，并肯定地说，由于气候变化，泰晤士报必须重新绘制其格陵兰岛的地图。

youdao

The material belonged to some of the world's leading climate scientists and caused them difficulty just before the major United Nations Copenhagen summit on climate change.

BBC: Climategate: Operation Cabin files released by police

Delingpole was among the leading journalists who reported the Climategate scandal, in which he analyzed e-mails among leading climate scientists that had been hacked and posted on the web.

FORBES: The Goal Is Power: The Global Warming Conspiracy

Leading climate scientists were caught advising each other to delete potentially compromising emails, stonewall freedom of information requests and game the peer review process to exclude contributions from skeptical colleagues.

WSJ: Review & Outlook: A Climate Absolution?