The hunt for a leader with the innate Japanese skill of nemawashi, or consensus-forming, will be key.

日本人内在的形成共识的技巧将成为领导人的关键素质。

youdao

The technical leader must also be experienced enough to assess the specific skill sets that will be required to define the overall solution.

技术主管必须具有丰富的经验，以评估在定义总体解决方案的过程中必需的特定技能集。

youdao

To acquire product knowledge and service skill through staff briefing and coaching from Team Leader.

从上司的训练和员工简报中， 吸取产品知识和服务技巧。

youdao

When a leader develops the skill to convert negative conflict into creative tension, they have found the secret sauce for developing high performance teams.

FORBES: 8 Tips For Leading Those Who Don't Want to Follow

The first is its willingness to personalise its products and brand in the person of Steve Jobs, and the second, the astute skill of Jobs in performing his role as chief cheer leader.

FORBES: Mr Popularity: What Really Makes Apple, Steve Jobs an Online Powerhouse

More than any Labor leader before him, this one has recognised the Howard government's skill in appealing to those who live in the suburbs and worry more about how to bring up their children than about grand political gestures.

ECONOMIST: Labour's feisty leader takes the election down to the wire