It is the coming shortage of everything - cement, iron ore, coal, steel, lead, zinc, aluminum and copper.
这个事件便是我们未来即将面临的所有资源短缺——水泥、铁矿石、煤炭、钢铁、铅、锌、铝和铜。
Professor Edgar Hertwich, the lead author of the report, said: "Animal products cause more damage than [producing] construction minerals such as sand or cement, plastics or metals."
埃德加·赫特维琦教授是这份报告的主要作者,他说:“生产畜产品造成的破坏远大于制造沙石、水泥、塑料或金属材料。”
China, he points out, accounts for more than half the world's consumption of cement, and nearly half its use of iron, coal, lead, zinc, aluminum and, oink oink, pigs.
他指出,中国的水泥消费量占全球一半以上,铁、煤、铅、锌、铝和猪肉消费量占全球近一半。
应用推荐