When Al didn’t respond, Bradley cut into his lead, but Al held on to win 52-47 percent.

然而，布拉德利开始对他猛烈抨击，由于艾尔并没有回应，布拉德利支持率有所上升，但艾尔仍以52％对47％的优势领先。

youdao

Rawlings and I are fortunate to have the guidance of Ali al-Shaheen, TIME's longtime Baghdad bureau manager and lead translator, who possesses the finest antennae for danger of any person I know.

他是时代周刊在巴格达的常驻负责人和首席翻译。 在我所知的人中，他对危险是最为敏锐的。

youdao

Although we tend to think that letting ourselves off easy will lead to more procrastination, Wohl et al. found the reverse.

尽管我们倾向于认为放松对自我的要求将会导致更严重的拖沓，Wohl等人却发现事实刚好相反。

youdao

The State of Law coalition of Prime Minister Nouri al-Maliki took an early lead.

VOA: special.2010.03.13

But council members began distancing themselves from al-Shabab extremists after moderate Islamist cleric Sharif Sheik Ahmed was elected in January to lead a new unity government.

VOA: standard.2009.04.17

An editorial in al-Ahram Thursday likens normalization to the defeat suffered by Native Americans who let distractions lead to their doom in the battle against European settlers.

VOA: standard.2009.10.08

While they lead the AL East at 25-16, how many more injuries can they withstand?

WSJ: Pettitte hurt's back as Mariners beat Yankees 3-2

Norm Coleman's lead over Al Franken shrunk by about 500 votes between election night and the end of the routine post-election canvass.

WSJ: There's Nothing Unusual About the Minnesota Recount

Will Al lead by perfect example and walk or bike to the Capitol Building?

FORBES: Is Al Gore A Fossil-Fuel Industry Mole?