The data model will define the object structure plus layout and valid values.

数据模型将定义对象结构、布局和有效值。

youdao

After you add the portlets to the page layout, click the Wires TAB and wire the portlets as shown in figure 6. Remember to click the plus icon and then to click Done.

将Portlet添加到页面布局后，单击Wires选项卡并连接Portlet，如图6所示。请记住，在单击加号图标后单击Done。

youdao

As with other members of the Mixtrack family, the layout is fairly traditional, with two platters plus transport controls flanking a central mixer section.

ENGADGET

Still, the cramped layout and short throw of the keys, plus the dinky, unresponsive trackpad, gave us chilling flashbacks to the netbooks of yore.

ENGADGET: Microsoft Surface Pro review

Even with his wimpy DSL connection, pages are rendered quickly enough once the website's servers (and all the other computers along the route, plus those used to host adverts, graphics and miscellaneous layout bits) start giving his browser's request some attention.

ECONOMIST: The faster the internet becomes, the slower it loads pages