This included digging up the road, laying the track and then building a strong roof over the top.

这包括挖掘道路，铺设轨道，然后在顶部建造一个坚固的屋顶。

youdao

She then shapes the multi-colored petals into a cocoon-like structure, laying one petal on top of the other and occasionally using some nectar as glue.

然后，她们把这些五颜六色的花瓣一层一层叠成茧状，偶尔会用点花蜜来粘合。

youdao

Laying-off employees are almost the last resort that the top management has to pursue.

裁员几乎是不得已的高层管理人员一直追求的目标。

youdao

There's a bit of a surprise inside the expansion dock: by laying the M2432 on top of it, not only are you adding six extra USB 2.0 ports plus DVI-out and another HDMI-out, but you're also kicking up its graphics power with the built-in desktop-class NVIDIA GeForce GT 440 with 1GB video RAM.

ENGADGET: Gigabyte M2432 laptop with GeForce GT 440 graphics card dock hands-on

The venture-backed company is laying off employees, and top executives have left the company recently, the newspaper reported.

FORBES: Solar Startup SoloPower Undergoes Restructuring, Cuts Workforce

X3 sensor should be cheaper to make than existing sensors, because there is no need to go to the trouble of laying down a mosaic on top of it a process that can require as many as 24 separate manufacturing steps.

ECONOMIST: MONITOR