The aftermath lay right in front of him, staring with open eyes.

她的遗体就躺在他前面，死不瞑目。

youdao

Krishnamurti: is it not necessary to lay right foundation for right experience?

克：难道将正确的体验放在正确的基础之上不是必要的吗？

youdao

The others were waiting for him among the trees at the foot of a low range of wooded hills which lay right across their path.

其他的人马正在小山脚下的树木之间等着他哩。小山坐落在他们要走的道路上。

youdao

Lay it down and make sure it's in the right position, right?

确保把它们放在合适的位置，我说的对吧？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Not only should one seek peace but we have an obligation, he says, to lay down our arms, to lay down our right to all things on the condition that others around us are prepared to do so as well.

我们不仅是应该寻求和平,还有义务来放下自己的武器，在周围的人准备同样作的情况之下,放弃我们对一切事物的权利。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But Palmer "failed to see the reality that lay right in front of him because he was looking straight through it in search of some higher truth".

BBC: Urban v rural: Which is better?

Unlike with the current affair, Lay waived his right to a jury trial on the bank-loan charges.

FORBES: Judge Drops Counts Against Lay, Skilling

Lay them babies right down there under the dash by my boots.

NPR: Excerpt: 'World Made By Hand'