All around the world, lawyers generate more hostility than the members of any other profession — with the possible exception of journalism.

在世界各地，律师比其他任何行业的从业者都更容易招致敌意——可能新闻业除外。

youdao

This is one of those rare moments where the world needs more lawyers, not fewer.

这是为数不 多的希望这个世界上能多有几个律师的时候。

youdao

(Answer: lawyers make more money). Especially in the world of venture financing, this is very frustrating.

(答案：这能使律师挣更多钱)特别对于风投行业来说，这是很令人沮丧的事情。

youdao

In the union lawyers' world, every player would enter the league as an unrestricted free agent, an independent contractor free to sell his services to any team.

WSJ: Roger Goodell: Football's Future If the Players Win

It was not until she sat back down among her lawyers that the world's most famous black model reached for her tissues.

BBC: Supermodel's life in the spotlight

The case also seems oblivious to the substantial legal hurdles that lawyers around the world have been pondering for more than two weeks.

FORBES: Shipwreck Suit Filed In U.S.; Judge May Send It To Italy