Crimes that violate the customs and laws of war.
违犯战争法律和战争习惯的犯罪。
Crimes that violate the customs and laws of war.
违犯战役法律以及战役习惯的犯罪。
But now they have been added to the 46 or so other detainees who are being held in definitely Guantanamo under the laws of war.
但是现在他们已经增加被押在关塔那摩监狱的46名左右的其他囚犯。
Is there any question that, by the laws of war, property -- both of enemies and friends may be taken when needed.
VOA: special.2009.10.08
Consider the following remarkable proposal at 468c, "and I add to the laws of war," Socrates writes, "that as long as they, the guardians, are on campaign, no one whom he wants to kiss should be permitted to refuse.
思考一下以下,出现在,468c,的了不起建议,苏格拉底提到:,“我要添加到战争法则的,是只要守护者们,继续作战,没有他们想吻的人,应被允许拒绝要求。
Now, you might look at that formulation, the state of war is one against--of all against all and you might say that such a condition of civil war, of maximum insecurity, of the total breakdown of condition of rules and laws is if anything the state of the exception.
现在,你可以看一下那个构想,抗一切人的状态,你可能会说这种,内战,最大安全感,法律规范全面崩溃的状态,实质上是一种异常状态。
应用推荐