Social Security law and procedure remain a jungle of complex rules.

社会保障法律和程序仍然是充满复杂规定的一团糟。

《柯林斯英汉双解大词典》

Reformers are calling for a rollback of rules that hinder law enforcement.

改革者呼吁取消妨碍执法的规定。

youdao

Rules of law are based on the concept that individuals respond to rules based on reasoning and logic.

法律的规则基于这样一个概念，即个人须遵循基于逻辑和理性思维的规则。

youdao

Because the sovereign is the source of law and the sovereign is the source of the rules of justice.

因为他既是法律的根源,又是公平正义的裁定者。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He did no injustice to Uriah because, as the lawful sovereign, he could do any, not just anything he liked but whatever he did was set by the rules of the law.

大卫的做法对乌利亚之所以仍是公正的，是因为他作为君主，他的任意举止作为,都是合理合法的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

To engage in civil disobedience of any kind is not only to call this or that rule into question but it is to call into question the very nature of law, the very question of the rules.

任何形式的公民违抗,都不仅是质疑那项单一法规,更是质疑法律的本质，质疑所有的法规。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The manual provides that, subject to any applicable rule of international law or to any regulations prescribed by the president, military commissions shall be guided by the appropriate principles of law and rules of procedure and evidence prescribed for courts-martial.

CNN: Tribunals break sharply from civilian courts

By an irony, America's love of law and rules increases the value of unaccountable middlemen.

ECONOMIST: Vernon Jordan, gliding through

This is, again, conditional upon possessing knowledge about Islamic law, knowing rules and regulations of the Islamic judiciary system in Islam, and choosing a branch of practice as close in specialty as possible to the rules and regulations of Islamic law.

CENTERFORSECURITYPOLICY: converter