This violates the basic building block of finance - the law of one price - and does not depend on any pricing model.

这就与“一价定律”这一金融的基本结构单元相悖，且不依赖于任何定价模型。

youdao

Indeed it is the oath of the Law of One that they will never again be duped into allowing the technology to fall into the wrong hands.

事实上这是“一的法则”的誓言，它们将永远不会允许这技术再度落入坏人之手。

youdao

The fact that the Law of One were given apparent majority control of the council made the plan seem very promising to the populace of Poseida.

事实上，“一的法则”在委员会中被赋予明显多数的控制权，好让这项计划看起来似乎对波赛达民众极有可为。

youdao

But one of the two bills he signed into law also made unrelated changes in the federal student loan program.

VOA: special.2010.04.15

One of the things that came out and was firmly embodied into law with the advent of the SEC.

随着证交会的成立,一些相关的金融规范,被写入了法律条文

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The point of Newton is, two things in the Law of Inertia, which one may think is trivial.

牛顿的观点是,惯性定律分两部分,可能有人觉得这种分法无关紧要

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The Law of One Price: This principle is the beginning of currency valuation and it goes back over half a millennium.

FORBES: Mitt Romney Is Tough On China, Weak On Reality

In other words, the Law of One Price refers to the profit margins, or the excess of price over cost, and not just the price.

FORBES: Mitt Romney Is Tough On China, Weak On Reality

But it is a nice object lesson in the basic economic proposition first put forward by David Ricardo as the Iron Law of One Price.

FORBES: Drug Dealing: Free Markets and Price Fixing Just Don't Work Together