This violates the basic building block of finance - the law of one price - and does not depend on any pricing model.

这就与“一价定律”这一金融的基本结构单元相悖，且不依赖于任何定价模型。

youdao

The most lucrative careers, such as law, medicine, technology and finance, all require above-average mental skills.

最有利可图的行业，例如法律，医药，技术和金融，所有这些都需要超常的心智。

youdao

Tattoos, on the hands in particular, are not very well received in the professional ranks and should be avoided if you are in the business sector, medicine, law, and finance.

纹身，特别是手上的纹身，在专业领域很不受欢迎，因此如果你在商业，医药，法律，金融领域，就应避免。

youdao

As a matter of fact, it's so widely believed that asset allocation is the most important tool that I think some people have come to the conclusion that it's some sort of law of finance that asset allocation is the most important tool.

事实上,我们普遍相信,资产配置是最重要的工具,以至有人得出结论,资产配置是最重要的工具,已经算是一条金融学定理了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They represented people from diverse sectors: business management, law, finance, academia, medical science and technology.

FORBES: Making The Change

The site aims to help banking, law and finance workers switch to more fulfilling careers.

FORBES: The Top 75 Websites For Your Career

Is it better for the top law, finance and consulting firms to work their young people like dray horses until they drop exhausted in the mud?

FORBES: Business Thrives When Companies Create Workable Workplaces