California originally proposed tough emissions targets in 2002 and passed a law in 2004 (and since then 13 states and the District of Columbia said that they planned to adopt the same rules).

加州起初在2002年设立了排放目标而且在2004年通过了一项法律(从那时起，13个州和哥伦比亚地区强调他们即将试用新的标准)。

youdao

The interpretation of intentions could even allow police to arrest criminals before they break the law, as seen in the 2002 Tom Cruise film, Minority Report.

这项研究也可以使警察在罪犯犯罪之前逮捕他们，正如2002年上映的由汤姆克鲁斯主演的电影《少数派报告》中所演的一样。

youdao

A new report by the Environmental Law Institute, a think-tank, says that America spent $72 billion on fossil-fuel subsidies from 2002 to 2008.

根据环境法协会（一个智囊机构）的一份新报告，美国从2002到2008年共发放了720亿美元的燃油补贴。

youdao

The Indonesian Security Ministry has asked lawmakers to amend the 2002 anti-terror law, which was enacted after bombings in Bali that killed 202 people.

VOA: standard.2009.09.10

Congress created the Public Company Accounting Oversight Board as part of the Sarbanes-Oxley accounting reform law in 2002.

FORBES: Supreme Court Curbs Enron-Related Accounting Board

Tests have taken on increasing importance in U.S. education since the federal No Child Left Behind became law in 2002.

WSJ: Seattle Teachers Protest Exams

Annapolis repealed its law in 2002, Tennessee in 2008, Indiana in 2011.

WSJ: White Hair, Wrinkles Aren't Valid ID at These Drinking Establishments