To deal with what F. A. Hayek called "an extended order," and Paterson described as a "long circuit of energy," formal hierarchy and, at still higher levels, abstract and neutral law were needed.

至于哈耶克所称呼的“扩展秩序”，帕特森把那个概念描述为“长能量环流”，在更高层面的正式的等级结构，需要抽象和中性的法律来维持。

youdao

But a judge is required, I think, to be neutral. To rule on the law and the facts.

但是我认为一个法官应该是中立的，依据事实适用法律。

youdao

The neutral tax law cannot affect the collocation of resource, but the tax law with the character of intervention can affect the collocation of resource.

中性税法制度并不影响资源的配置，而干预税法制度则影响资源的配置。

youdao

In his ruling, Judge Sanders swatted aside free-speech arguments, saying the Texas statute prohibiting the unauthorized practice of law is "content-neutral" because it doesn't target the expression of any particular opinion.

FORBES: Arrest that software!

Yet Justice retains a federal veto on election-law changes no matter how innocuous or racially neutral.

WSJ: Review & Outlook: Holder's Racial Politics

"Nothing could be less content-neutral than doing self-help law, " says Stephen Elias, associate publisher at Nolo Press, a privately held Berkeley, Calif. book and software company that publishes WillMaker, Small Business Legal Pro and other self-help guides.

FORBES: Arrest that software!