Punk-pop star Avril Lavigne is awarded the Certificate of Honor from the China Association of Social Workers in Beijing on Monday.

本周一，朋克歌手艾薇儿•拉维妮在北京获得由中国社会工作协会颁发的荣誉证书。

youdao

You like Avril Lavigne, right?

你喜欢艾薇儿，对吧？

youdao

Avril Lavigne. My happy ending.

艾薇儿。我的快乐的结局。

youdao

Montreal referee Yves Lavigne then moved over to keep a close watch on the challenger.

NPR: St-Pierre Manhandles Diaz At UFC 158

Britney Spears, Avril Lavigne and several other high-profile celebrities submitted written testimony in favor of the bill.

NPR: APNewsBreak: Steven Tyler Act Stalls In Hawaii

Vujevic bids them farewell and runs downstairs to head over to the Metropolitan Pavilion for Lavigne's show.

CNN: A day in the life of a New York Fashion Week model