Create a proposal of how you can contribute to the company in a lateral move.

写一封提议书，说明你的横向调动对公司会有哪些贡献。

youdao

Relocating for a lateral move could land you in an area with an overall lower cost of living, and the new employer may even provide for relocation expenses.

横向调动重新搬到一个地方可能会降低你的整体消费水平，而新雇主甚至可能会帮你支付搬迁费。

youdao

The lateral move can provide you with more industry contacts and additional skills, both of which can come in handy if or when a job opening appears at a higher level.

横向调动能够让你接触更多的行业人士、学习更多的技能，而这两项在更高级的工作机会出现的时候都会派得上用场。

youdao

Overall, 34 percent of respondents had received a promotion and 35 percent made a lateral move.

CNN: Study: Women overlooked for promotion in recession

In some ways, the move to CENTCOMM is a lateral move, though the job is more visible.

NPR: White House Shuffles Its Leaders on Iraq, Security

It might be a lateral move to learn some new skills.

FORBES: 10 Career Steps To Take After A Layoff