Sooner or later one day I will leave you extremely cold, don't come back.

迟早有一天我会心寒至极离开你，再也回不来了。

youdao

Later one day, when we looked upward, we unexpectedly saw a freshly hatched chick walking about in the nest. The chicken eggs had hatched!

过了几天，我们无意间抬头一看，只见一只刚出窝的小鸡在窝边走来走去，小鸡果真被孵出来了！

youdao

The later one goes to bed, the more calories one records the next day.

一个人睡得越晚，第二天他记录摄入的卡路里就越多。

youdao

Later that day, Sue came to the bed where Johnsy lay, and put one arm around her.

VOA: special.2009.08.01

And so at the end of the day, a hundred lines later, it should get to one hundred percent.

所以，最终，100行代码之后，它将100%完成了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And five weeks less one day later I decided you know what this might actually be for me and I switched from pass-fail to letter graded status at that point in time.

而第五周的最后一天,我从上及格-不及格制的课程转为上数字学分制的课程,你们可能知道这对我来说意味着什么。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The next day, a new average price is calculated based on the new set of 50 days, which now starts one day later than the last set. (Hence, the average moves one day forward.) This forms a series of dots, one for each day, which is tracked with a line on charts.

FORBES: Why You Shouldn't Rely On A Single Indicator

And just over two months later -- one day after he and his family were set to head off to Canada for a vacation -- police raided his home and office as part of their investigation into possible illegal campaign financing, according to Herzog.

CNN: SHARE THIS

The California privacy law went into effect one day later on July 1.

FORBES: Privacy Showdown