However late it is, he never puts off what must be done today till tomorrow.

不管天有多晚，他从不把今天的事拖到明天。

youdao

Too late, it has realised that making things is not enough; you need to buy stuff, too.

他们已经意识到，生产商品远远不够，还需要购买商品。但这为时已晚。

youdao

One winter morning, an employee explained why he had shown up for work 45 minutes late. "It was so slippery out that for every step I took ahead, I slipped back two."

在某个冬日的早晨，员工在向老板解释为啥迟到了45分钟：“地上太滑了，我每向前迈一步，就向后滑两步。”

youdao

Hopefully it is not too late for us to wake up to make our earth more healthy and beautiful.

VOA: special.2010.04.23

In English it begins with the late novels of Henry James around 1900, in poetry with Eliot and with Ezra Pound.

在英国现代主义萌芽于1900年左右，体现在亨利·詹姆斯,的后期小说，艾略特和艾兹拉·庞德的诗歌上。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I only had one year left of university, it was too late to, to change from... to a too different subject,

我还有一年就要毕业，所以已经来不及换专业了，

换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

What a message it is, and how late, how late it is that it has come.

BBC: Mitt Romney finally finds his message

"It is too late, it is really too late, " said one diplomat involved in the talks.

CNN: Swiss vote for executive pay curbs

If you have tax to pay it is too late for it to be collected through your PAYE code and you will need to send a cheque with your form.

BBC: The tax deadline at the end of January