Last but not least, educators recognise that all students are unique and have different interests and abilities which can be retarded if they have to study all subjects.

最后，教育工作者认识到所有的学生都是独特的，他们有不同的兴趣和能力，如果他们必须学习所有的科目，他们的兴趣和能力可能会受到阻碍。

youdao

In one of the study's experiments, subjects were given a brief description of a man from Chicago with the last name Williams.

该项研究的一次实验中，研究人员向受试者简要描述了一名来自芝加哥、姓威廉姆斯的男子。

youdao

Prepending a simple selector and combinator to a chain imposes additional matching constraints, so the subjects of a selector are always a subset of the elements matching the last simple selector.

将简单选择符和组合符结合成链就增加了额外的匹配条件，因此选择符的主题总是那些符合最右端的简单选择符的元素的子集。

youdao

Both subjects are high priority for Seoul. Six South Koreans drowned last month when the North suddenly released water from a dam, flooding camping areas in the South.

VOA: standard.2009.10.13

With her face on the cover, glossies collectively sold some 600, 000 issues below average, placing her last among cover subjects when it comes to sales.

FORBES: Magazine Article

Last summer, the scientists chose fifty-five subjects, equally split between high delayers and low delayers, and sent each one a laptop computer loaded with working-memory experiments.

NEWYORKER: Don��t!

She cites a study done at the Massachusetts Institute of Technology last February showing that only two out of 60 test subjects noticed a lack of security certification on a banking site.

FORBES: Spear The Phishers--Not The Fish