These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable—meant to last only a wash or two (although they don't advertise that), and to renew their wardrobe every few weeks.

这些品牌鼓励注重时尚的消费者把衣服视为一次性的——意味着只能洗一两次（尽管他们并没有这样宣传），并且每隔几周就更新一次他们的衣柜。

youdao

Although his advertising deal with Mazda was saved, the swimmer didn't have as much luck with Kellogg's. Last week the cereal and snack maker refused to renew Phelps's endorsement deal.

虽然保住了和马自达的合约，但是这位泳坛健将上周丢失了与Kellogg的合同，这家谷物食品制造商拒绝与其续约。

youdao

In exchange for agreeing to renew this deal, the UAE demanded last year that Canada give more landing slots for civilian flights to its government-owned airlines, air Emirates and Eithad Airways.

作为延续这项协议的交换，去年阿联酋要求加拿大在民航中给予其国有航空公司——酋长国航空和哎提哈德航空。

youdao

The decision was made after the Iraqi government refused last week to renew the firm's operating license because of a 2007 incident in which the Iraqi government says security guards -- then employed by Blackwater -- fired on and killed 17 Iraqis.

CNN: Official: U.S. will not renew Iraq contract with Blackwater

Einhorn said last week the move would renew investor confidence in Apple, helping to drive up the share price.

FORBES: Tim Cook Disses Einhorn's 'Silly Lawsuit," Says Apple Doesn't Have 'Depression-Era Mentality'

He finished 2008 with two wins in the last four races, to renew belief in the team's ability to challenge for the title.

BBC: Alonso upbeat over Renault hopes