The band's new album takes up where their last one left off.

这个乐队的新唱片集是接上一集的乐曲录制的。

《牛津词典》

Can the last one out close up the office?

最后离开的人把办公室锁上好吗？

《牛津词典》

He replaced the boiler when the last one began to spout flames.

原来的锅炉开始喷射火焰之后他便更换了一个。

《柯林斯英汉双解大词典》

That leaves just four. I want to see the last one fall before it gets dark.Then I'll go,too."

VOA: special.2009.08.01

So that is an aspect of our sequence of lectures, beginning with the last one, that will be postponed until next week.

以上是我们讲座的顺序，上面提到的这种关系我们下周会讲到。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And the last one was just about 2 months ago up in Oregon.

上一次也就是两个月前在俄勒冈断的。

攀岩的刺激 - SpeakingMax英语口语达人

Investors have in the last one to two years come back to tier one.

FORBES: China Is Poised To Top Japan, Australia Among Int'l Commercial Property Investors In Asia

The last one was Goldman Sachs slapping a sell rating on its shares yesterday.

FORBES: Ethical Clothing Companies that Would Make Angelina Jolie Proud

We all need to learn the lessons he's trying to teach...all but the last one.

FORBES: Opportunity Knocking