Germany, which maintained employment when its economy shrank in 2009 and then grew by 3.6% last year, is seen as an example to follow.

德国是一个很好的榜样。2009年，德国经济下滑时，其就业率保持不变且去年经济增长了3.6%。

youdao

In the case of a hardware failure, the node can be easily recovered back to the last configuration reflected in the cell configuration maintained by the Deployment Manager.

一旦出现硬件故障，节点可以轻松恢复到Deployment Manager维护的单元配置中反映的最后配置。

youdao

Some of these resources have obviously ceased to be maintained since the release of the 2.6 kernel late last year.

自从去年年底2.6内核发布以后，这些资料中有一些已经明显不再进行维护了。

youdao

But Education Minister Najib Tun Razak last week maintained this was necessary to prevent an over-reaction.

CNN: Why Are the Infants Dying?

Yet last year these countries maintained tight monetary and fiscal policies.

ECONOMIST: Europe grows apart

For the last 60 years we have maintained a strong political, military alliance.

WHITEHOUSE: President Obama and President Lee Press Availability