Sara gives Linc an injection that will only last for a while.

莎拉给林肯注射了一针，但只能维持一段时间。

youdao

But he also knew that it was likely to only last for a while.

但他也知道，什么事情也得有不容易的一个阶段。

youdao

'It's like putting people on a diet where they can last for a while but then they just binge and eat a loaf of bread.

这就象是一个能维持片刻的减肥计划，之后就是狂饮，吃掉整条的面包。

youdao

Mister Zundt says a hydrogen bus will last an average of twenty years, while a diesel bus can be used for five to eight years.

VOA: special.2009.09.07

So this is the last new piece of syntax to be honest for a while.

老实说，暂时这是最后一个新语法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

All right? A linear search, I start at the beginning of the list and walk all the way through it. All right, if I'm lucky and it's at the low end, If it's not, if it's at the far end, I've got to go forever, and you saw that last time where this thing paused for a little while while it actually searched a list this big.

如果很幸运就在开头,那运行起来很快，如果是在末尾,那就一直得走到头，上次看到了,如果搜索空间很大,程序都会暂停一会,好的，那我希望你们。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Like the technology bubble and the housing bubble, this latest bubble could last for a while.

FORBES: Ride Bernanke's Stock Bubble With These Global Dividend Stocks

The pessimistic mood may last for a while, although some analysts look for conditions to improve in 2012.

FORBES: Industrial Metals Suffer On Fears European Debt Crisis 'Morphing' Into Economic Weakness

On this view, the golden age is likely to last for a while.

ECONOMIST: Better to feast on cookies than junk bonds