Being a party of one makes you far easier to fit in—for a restaurant table, theater seat, or any last-minute booking.

要是成群结队的话，就很难适合自己的心意——找餐馆餐桌，找剧院座位，最后一刻预定席位。

youdao

But with many travel companies cutting prices at the last minute, early booking can penalize consumers who pay in advance.

随着越来越多旅游企业在最后一刻实行降价，提早预订的客户有可能反遭损失。

youdao

For many, outside would be indicative of having a full life, as would booking impulsive last minute holidays, having the courage to travel alone and spontaneously blowing money on shopping trips.

对于很多人来说，花更多时间旅游也表示完美生活，因为他们可以在最后一刻冲动预约假期、有勇气独自旅行、可以在旅行中大肆花钱。

youdao