This last-mentioned old volume interested him all the more, because his garden had been one of the spots haunted by goblins in former times.

他的园子在从前正是精灵不时出没的地方，因而那后一本书更使他感到兴趣。

youdao

Last time we spoke, she mentioned moving her family to California.

上一次我们谈话时，她提到要和家人搬到加利福尼亚州。

youdao

Last week I mentioned a strategy called 'covered calls,' which involves the simultaneous purchase of a stock and selling calls of the corresponding option.

上周我提到一种策略，就是在买进股票的同时卖出该股的看涨期权。

youdao

I mentioned in the last lecture that the famous flower passage here of course is -- this is pure fantasy.

我在上次上课时说过，这段非常著名的花之段落,是一种纯粹的幻想。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And again, this points out something I wanted to me-- I mentioned last time, list can be heterogeneous, in the sense that the elements can be multiple different types.

这儿又指出了一点我想要告诉大家的,我上节课也提到了，就是数组是多相的,也就是说元素可以是多种类型的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Incidentally, I mentioned this last time-- I was talking about-- I was philosophizing about wealth and I asked what are you going to do with a billion dollars.

顺便提一句,最后提一次,我在讲,我在探讨财富,我在讲如果你有一百万美元你会做什么

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Earlier this evening I had a meeting with the last four leaders I mentioned -- from China, India, Brazil, and South Africa.

WHITEHOUSE: President Obama at Copenhagen Climate Change Conference

And by the way, this high-speed rail line is being funded by the Recovery Act. (Applause.) And one other thing we can start doing for jobs here in America that I mentioned last night -- I talked about this all through the campaign.

WHITEHOUSE: Creating New Jobs by Investing in High-Speed Rail

Even if -- and I mentioned last night we have to increase production on oil, we have to increase production on natural gas, because we're not going to be able to get all our clean energy up and running quickly enough to meet all of our economic growth needs.

WHITEHOUSE: Creating New Jobs by Investing in High-Speed Rail