For years, the city offered a so-called "Las Vegas dream" where housekeepers or kitchen workers could buy their own homes, afford annual holidays and send their children to college.

多年来，赌城为大众提供了一个所谓的“拉斯·韦加斯之梦”，在这里，客房服务员或厨房工作人员可以买到属于自己的房子、可以享受得起年假以及送孩子上大学。

youdao

Obama offended Las Vegas officials during a visit Tuesday to New Hampshire, where he warned "you don't blow a bunch of cash on Vegas when you're trying to save for college."

奥巴马于本周二访问新罕 布什 尔州时提醒民众说：“如果你想为上大学存点学费，就不要把钱浪费在拉斯维加斯。” 这一言论引起了拉斯维加斯官员们的不满。

youdao

The gifts offered by members of the Salt Lake Organizing Committee included cash, college scholarships, medical treatment, and trips to Disneyland, Las Vegas and other destinations.

盐湖城组委会成员所送礼物包括现金，大学奖学金，医疗服务以及去迪斯尼、拉斯维加斯和其他地方旅行。

youdao

Louis, Phoenix, San Diego, Las Vegas, and popular college towns across the country.

ENGADGET: SceneTap app analyzes pubs and clubs in real-time, probably won't score you a Jersey Shore cameo

There as well were college students from the University of Nevada, Las Vegas, many eager to pursue careers in journalism.

FORBES: The State Of The News Media, Freedom Of The Press And Landing A Job in Journalism

David Ulevitch was a broke college student looking for a place to sleep during the 2001 Defcon hacker conference in Las Vegas.

FORBES: Magazine Article