Barack Obama's family is such a salient image, we generalise it and fail to see the larger picture—that there's injustice in every aspect of American life.

巴拉克·奥巴马的家庭是一个如此显著的形象，我们对此进行了概括，却没有看到更大的图景——美国生活的各个方面都存在不公正。

youdao

The development of complex life on Earth depended on the presence of bacteria that could be consumed by larger organisms.

地球上复杂生命的发展依赖于细菌的存在，而细菌可以被更大的有机体所吞噬。

youdao

Life is made up of these little moments that add to our wellbeing, not just the larger than life ones that cause both immense happiness and unbearable pain.

生活更多是由这些点点琐碎的时光积聚而成，而不是经常会发生巨大的幸福和难以忍受痛苦的大事件。

youdao

If so, does that mean that the larger-than-life Grinch also inhabited that speck of dust?

WSJ: Parsing the Fun in Life

They talked about Roosevelt, Churchill, Eisenhower, Gandhi, and others of that generation as larger than life figures.

FORBES: Wanted: Leaders Like We Used to Have

They emphasise that Enron's story is first and foremost a human tale, with larger-than-life egos and ambitions that will surely be brought to a screen near you once all the trials are over.

ECONOMIST: The best books to bring you up to date