He resigned largely because of the stories in the press.

他的辞职多半是因为新闻界的一些报道。

《牛津词典》

Retail sales dipped six-tenths of a percent last month, largely because Americans were buying fewer cars.

零售额上个月下降了0.6%，主要是由于美国人汽车买得更少了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The talks have foundered, largely because of the reluctance of some members of the government to do a deal with criminals.

会谈已经搁浅了，主要是因为一些政府成员不愿意和罪犯们达成协议。

《柯林斯英汉双解大词典》

Numbers of America's national bird, the bald eagle, have recovered largely because of measures to fight pollution.

VOA: special.2009.05.12

and if you've never been, don't do this, it's largely because there are these very sensitive moving parts and there are relatively few moving parts left in today's computers.

如果你没做过，不要做这些事情，主要是因为电脑里面有一些很敏感,且高速运转的部件,以及相对不运转的部件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Lower, largely because the dollar adjustment?

减少，原因是美元贬值吗？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The NL team is better largely because of one man: Astros centerfielder Richard Hidalgo Richard Hidalgo .

FORBES: All Star Values

Obama is cleverly avoiding specifics, largely because the potential tax hike could be enormous.

FORBES: Obama Embraces Another Class-Warfare Proposal

Its current-account surplus has narrowed largely because of an increase in domestic investment, not consumption.

ECONOMIST: China��s economy