You can scale this simple calculation with a weighting factor against the average if you need to accommodate some very large files.

如果需要适应一些超大型文件，可以对平均数使用一个权重因子来扩展这个简单计算。

youdao

The results show that the finite outer-scale of the turbulent atmosphere is an important factor for a large aperture system of imaging, which should be considered for quantitative estimates.

结果表明在采用大孔径成像系统成像时，应该考虑湍流尺度对大气系统成像的作用。

youdao

Ripple effect is a major factor causing high maintenance cost of large-scale software systems.

波动效应是导致大型软件系统维护费用昂贵的一个重要原因。

youdao

"Noise pollution is so ubiquitous that it may be a factor in some large-scale declines in biodiversity, " says Dr Barber.

BBC: Earth News - Noise pollution threatens animals

Also announced during Tuesday's hour-long presentation to an audience of 500: Another four ad-supported, large-scale projects from DreamWorks Animation, Telepictures and Endemol USA, the reality-giant behind Big Brother and Fear Factor.

FORBES: Magazine Article

They show that warming spells very like that of the past 100 years occurred repeatedly, long before the large-scale use of fossil fuels and the associated emissions of carbon dioxide gas were a possible factor.

BBC: [an error occurred while processing this directive]