Language transfer and the features of SI interact with each other to formulate Source Language Interference in SI.
负迁移即语言干扰将带来语言使用方面的许多负面影响。
参考来源 - 论英汉同声传译中的原语干扰·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
As new English-learners, the entrants are expected to show some first-language interference such as the mispronunciation of certain phonemes and non-English stress and intonation patterns.
作为英语初学者,选手是被允许带有母语语言的特征,例如某些错误的发音,非英语重读和语调。
The paper adopts the viewpoint that UG is accessible to second language acquisition (SLA) with the first language interference and in particular illustrates in detail parameter-resetting in SLA.
本文采纳的观点是普遍语法对第二语言习得仍起作用,但这种作用的发挥受到学习者母语的干涉。本文就第二语言习得的参数再设问题进行了深入的探讨。
The language, they say, is what anybody or everybody speaks. Hence there must be no interference with what they regard as a product of nature.
他们说任何人或者说每个人说的都是语言,所以我们不应该干涉那些他们认为是自然的产物。
应用推荐