Truely fluent language can only be learnt on the ground in the native country.

真正流利的语言只有在本土实地才能学到。

youdao

I learned the language and am now fluent, but perhaps more important was how much I learned about cultures, people, and myself.

我学会了语言，现在说的很流利了，但也许更重要的是我体验了当地的文化，学会了与人更好地相处，也更加了解自己。

youdao

For instance I post a job for a Italian>English Translation and get a CV from a Dutch native speaker who is fluent in neither language.

比如我登记了一个意英翻译的职位， 我收到了一个意英两门语言都不会说的说荷兰语的当地人的简历！

youdao

The debate primarily focused on facilitating the use of the language and improving the confidence of non-fluent Welsh language speakers.

BBC: Debate on bilingual training in the workplace

In some of the programs, students are taught half their subjects in English and the other half in Spanish, or they start with more time in the dominant language until becoming equally fluent in both.

NPR: Instruction Of Students Learning English Bleak

To be functionally fluent in a language, for instance, in most cases you need about 1, 200 words.

FORBES: Tim Ferriss: What Cooking Can Teach You About Learning