Now we have some translation from the status quo, publicity and other aspects of language and cultural differences to analyze and improve the mistakes phenomenon.

现在我们就从一些翻译现状，公示语和文化差异等方面来分析和改善失误现象。

youdao

Internationalization means that the application design and development should be flexible enough to satisfy the requirement of multiple language and cultural differences.

国际化意味着应用程序的设计和开发应该足够灵活，可以满足多种语言和文化差异的需求。

youdao

You saw this over and over — an eagerness among Chinese and Americans to impress one another, yet wildly basic misunderstandings because of language and cultural differences.

看了好几遍后，你会发现中国人和美国人都急于给对方留下好印象，但由于语言和文化的差异，误解很大。

youdao

then you have to understand, you know, their language and also the cultural differences too

然后你必须理解，他们的语言和文化差异，

学习外语的重要性 - SpeakingMax英语口语达人

Both foreign and Chinese companies will have to adapt to the realities of doing business with each other, and they will have to overcome considerable language and cultural differences in the process.

BBC: Hong Kong hopes for trade boost

There's also a long-held sentiment that immigrants aren't particularly fruitful recruits for unions, as language barriers and cultural differences make such recruitment difficult.

FORBES: Magazine Article

Determining what doctrine drives your enemy, especially one that can explain both the recruitment capabilities of your enemy and how he is able to bridge cultural, language, and nationality differences, and even intra-religious sect animosities, to come together to fight the West as the common enemy is the second step to defeating the enemy.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy