To ensure your best shot at landing an interview in the digital age, consider this advice based on a poll of both career and social media experts.

为了确保你在数字时代得到最好的面试机会，可以考虑下面的建议，这些建议是通过对职业和社交媒体专家的调查得出的。

youdao

The entire sequence where Obi-Wan and Even Piell try to sneak around the landing platform when they emerge from the ventilation duct was originally shot on top of the citadel tower.

在欧比万和埃文·皮尔逃离通风管后，他们试图偷偷绕过停机坪的这整场戏原本是在堡垒高塔的顶端拍摄的。

youdao

When Match box are shot down short of their landing zone, the odds of their success seem hopeless.

当“火柴盒”被击落在着陆区域以外时，他们的成功机会似乎已经变的渺茫。

youdao

Craig Hughes had flown back from Iowa, where he recently completed a football scholarship, in the hope of landing a shot at senior football.

BBC: Who dares to pay, wins

He made a potentially costly mistake by landing his approach shot on the sloping front side of the green.

WSJ: Masters 2012: Bubba Watson Miracle Shot Lets Him Trump All Comers

Garcia plays a magnificent sixth hole, landing his second shot to within inches of the flag on his way to reducing the deficit.

BBC: Sunday at Wentworth