Live upon the sour land long enough and you too will go sour and this will lead to disease.

生活在酸涩土地上足够长的时间，你也将进入酸涩中，而这将带来疾病。

youdao

Likewise, land long under the sea can suddenly pop up, presenting gasping and dying sea life and deep muck that eventually dries to form new and very fertile soil.

同样，海洋下面的陆地也会突然出现，现出喘息和垂死的海洋生物，以及深处的淤泥，它们最终会枯干成为非常肥沃的新土壤。

youdao

The land was very dry and hard after the long, hot summer.

经过漫长的炎夏这块土地又干又硬。

《牛津词典》

He was surprised to see land turtles that weighed more than two hundred kilograms and were more than one meter long.

VOA: special.2009.12.16

All the land between the water on the left side and a long, long way has been reclaimed from the sea.

天水之间广袤的大地在你左边,公路在填海而形成的土地上无限延伸

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Love and loyalty are mere abstractions, however, without some sort of vehicle for their expression; and the vehicle for their expression then is God's Torah, the sum total of God's teachings and instructions and laws and guidelines, which are supposed to ensure long life and prosperity in the land.

爱和忠诚都是一种无法表述的吸引力,于是律法卷就成了表述它们的方式,即对上帝的教诲，指导，律法和方针的,汇总，它将保证这片土地长久的,繁荣。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They occupied a land long since transformed by European contact.

NPR: Unearthing History in 'A Voyage Long and Strange'

For example, should companies be forced to pay for the clean-up of contaminated land, even though they polluted the land long before the relevant environmental regulations were in place?

ECONOMIST: The defence of nature 2

Nevertheless, economically ambitious Malaysia is pointing toward a hotly contested national election this spring, which will be a n0velty in a land long dominated by a heavy-handed ruling coalition.

FORBES: Asia's Week: Testing Democracy and Its Alternatives