Who do you rent the land from?

你从谁那里租用的土地？

《牛津词典》

They plan to do this by purchasing that land from the farmers who own it.

他们计划从拥有土地的农民手中购买土地。

youdao

When the local sugar beet industry collapsed in 1902, the Issei began to lease land from the valley's strawberry farmers.

1902年，当当地甜菜产业崩溃时，Issei 开始向当地的草莓种植者出租土地。

youdao

Under great pressure from white settlers, the government took land from the Indians and opened it to settlement.

VOA: special.2010.04.08

You may view the land from a distance, but you shall not enter it the land that I am giving to the Israelite people.So what happened at Meribath-kadesh that made God so angry?

我所赐给以色列人的地，你可以远远看见,却不得进去那么在米利巴水究竟发生了什么,使上帝这样愤怒？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

People either rented the land from a large landowner or they were hired help who got nothing except a salary or a piece of what they did.

人们可以从一个大的农场主那里租种土地,或者农场主雇佣那些除了有点薪水,或者手工艺品之外一无所有的人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But today, we've got a closer look at the lay of the land from a local perspective.

NPR: A Local Perspective on the South Carolina Vote

The wood mulch belongs to Good2Grow, which leased the land from waste management firm Grundon.

BBC: Beenham compost fire still burning after five months

There is a local campaign against the sale of land from the school to Tesco.

BBC: School playing fields: 31 sales approved