On behalf of the European Commission and the Senate of the Land Berlin he was a member of the expert panels for the partially EU-funded London Future Study and the Study for the Future of Berlin.

在欧盟和柏林土地参议院方面，他担任伦敦及柏林未来研究项目专家组成员。

youdao

Once the central hub of Berlin, before it was turned into a rubble-strewn no-man 's-land divided by the Wall, it is now surrounded by shiny new towers.

作为昔日柏林的中心枢纽(其后沦为被柏林墙一分为二、碎石散落的死亡地带)，波茨坦广场四周正环绕着许多金光闪闪地大楼。

youdao

Standing in Berlin, the blood in our ancestors and dignity irrigation land!

站在柏林，这块我们祖先用鲜血和尊严浇灌的土地上！

youdao

They had decided to build an education center and monument about the Holocaust on some of the most expensive land in Berlin.

WSJ: Euro 2012: It's OK to Root for Germany

The site is part public park, part wildlife sanctuary, part space for installation art -- just one more piece of reclaimed land enriching Berlin's urban life.

CNN: Sites of Berlin's industrial past get a second life

The device was discovered by Heidestrasse, a lightly populated street with an industrial feel in the former "no man's land" between East Berlin and West Berlin.

CNN: Experts defuse unexploded WWII bomb in central Berlin