Not only does this ability remove the need for a hub server, but VLAN allows the Lotus Domino servers to communicate with each other at memory speeds, not LAN speeds.

这不仅避免了使用hub服务器的需求，而且VLAN还允许Lotus Domino服务器之间以内存的速度而不是LAN的速度相互通信。

youdao

The "switch everywhere" approach moves the routing function out of the LAN entirely, routing is applied only to WAN connections.

“全部用交换”的方法把路由功能全部挤出LAN，路由只应用于WAN连接。

youdao

True reappearance is not only a probe in to audiovisual lan-guages, but also an exploration and pondering over history.

真实再现不仅是视听语言的探索，也是对历史的一种思考与探索。

youdao

The thing we find tedious about the whole deal is that it seems you can only stream music to the stereo over a home LAN from one of Sony's Vaio PCs, and that you can only check out music to portable players via MemorySticks or NetMD.

ENGADGET: Sony's assault on the download market