These assurances, coupled with a stronger social safety net and employment provisions (see article), may help lift some of the deflationary fog that has lain heavy over Japan for so long.

这些保证加上更强的社会安全网及岗位供也许会有助于缓解困扰日本许久的通货紧缩的压力。

youdao

These assurances, coupled with a stronger social safety net and employment provisions (see article), may help lift some of the deflationary fog that has lain heavy over Japan for so long.

ECONOMIST: Japan's election: The vote that changed Japan | The

"Having lain in the shadow of Leicester Cathedral for over 500 years, it is fitting that he should now finally be laid to rest here, " Soulsby said of Richard III.

CNN: Richard III: New battle looms over final resting place