He stepped in front of the kid and laid down the rules.

他上前一步，走到那哥们的面前，讲出了规则。

youdao

Denunciations of France and Germany for their past willingness to ignore the EU fiscal rules laid down by the misleadingly-named Stability and Growth Pact will be less common.

名称会误导人的《稳定与增长公约》规定了一些欧盟财政规则。法国和德国过去愿意忽视这些规则，因此受到谴责。

youdao

Your ability to deliver is far more important than the rules laid down by methodology gurus.

您的提供能力比那些制定标准的头头们制定的标准远远重要。

youdao

The British invented - or at least laid down the modern rules for - many of the world's most popular spectator sports, including cricket, tennis, golf, rugby and football.

BBC: Go to a game in London

But he is a strong, principled man and I know if he gets the job at a future date he will have laid down the ground rules first.

BBC: Pybus: Latif is a stop-gap captain

Far more important, however, are the rules laid down by the military council concerning powers the generals have kept for themselves.

ECONOMIST: Egypt��s president