The bill was laid before Parliament.

议案已提交议会审议。

《牛津词典》

The proposal was laid before the committee.

建议被提交委员会讨论。

youdao

Maybe the paths that you each shall tread me already laid before your feet, though you do not see them.

也许你们每一个人要走的路在脚下早已被安排好了，只是你们看不见罢了。

youdao

Before leaving the Pentagon, General Xu laid a wreath at the memorial to the 184 people killed in the attack on the building on September 11,2001.

VOA: standard.2009.10.27

Excavations at Jericho and Ai indicate that both of these towns were ; laid waste at least 200 years before the probable time of Joshua; so there weren't even any walls in Jericho at the time of Joshua.

耶利哥和艾城的挖掘都显示这两个城镇,都在约书亚前200年就已被毁损;,因此在约书亚时期，耶利哥根本就没有城墙。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

An amended document has now been laid before parliament - and it seems to have appeased those who expressed concern.

BBC: Reforms row should act as a warning

The standards have to be laid before the assembly by the minister and voted on by AMs before they come into force.

BBC: Wales politics

Our wherewithal to survive with the strategic wreckage he has laid before us depends on our capacity to understand and remember the dimensions of Olmert's incompetence.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Remembering Olmert's true record