The Queen said, "Take this young lady to see the Mock Turtle, and to hear his history."

王后说：“带这位小姐去看假海龟，听它的故事。”

youdao

The glass answered: "Thou, lady, art loveliest here, I ween; But lovelier far is the new-made queen."

镜子回答说：“是你，女士，我想，你是这儿最漂亮的；但王子的新娘更漂亮得多。”

youdao

The writing explains that the vessel contains “the greatest heart that had any lady in the world”. Anne, Duchess of Brittany was twice queen of France, marrying, in turn, Charles VIII and Louis XII.

铭文解释说，这个容器盛放着“世上最伟大的女子之心”---布列塔尼女公爵安妮，先后嫁给查理八世和路易十二，两度成为法兰西王后。

youdao

First Lady Michelle Obama has also made a splash on the trip, whether meeting Queen Elizabeth or making an emotional visit to a girl's school in London.

VOA: standard.2009.04.03

Lady Gaga, the queen of Twitter, has managed to find the balance between personal tidbits, promotional info and sneak peeks, unlocking the social media code that other celebrities are still trying to emulate.

FORBES: Twitter Millionaires

After beating out Britney Spears with 5.74 million Twitter followers (and counting), Lady Gaga can add Twitter Queen to a resume that already includes chart-topping songstress.

FORBES: Lady Gaga, Twitter Queen

Lady Jane Grey, the teen queen who ruled England for nine days, also got her head lopped off in these precincts.

WSJ: Joe Queenan's Guide to England | Moving Targets