So after begging his old lady for an hour, George got the OK the go out with the guys as long as he stayed off of the booze.

就这样，苦苦哀求他的老婆子一个小时后，乔治得到许可和伙计们出去，条件是他离酒精远远的。

youdao

From Grace Jones to Lady Gaga, from Andy Warhol to Gilbert and George, from Paul Auster to David Foster Wallace, its influence has been everywhere and continues.

从格蕾丝·琼斯到雷人gaga，从安迪·沃霍尔到吉尔伯特和乔治，从保罗·奥斯特到大卫·福斯特·华莱士，它的影响无所不至连绵悠长。

youdao

Bianca Jagger defines elegance as she and Andy Warhol attend a New York gala in 1978 in honor of George Cukor, director of A Star Is Born and My Fair Lady.

当比安卡 贾格儿和安迪 沃霍尔在纽约参加一个以纪念乔治 库克（电影《星海浮沉录和《窈窕淑女》的导演）为主题的聚会时，她用自己入时的穿着来定义了何谓优雅。

youdao

That was part of a speech that first lady Michelle Obama gave at George Washington University's graduation ceremony in Washington,D.C.

VOA: special.2010.05.28

The name comes from the play by George Bernard Shaw Pygmalion, and the quote here is "The difference between a lady and a flower girl is not how she behaves but how she's treated.

这个名字来源于一出戏剧,萧伯纳写的《卖花女》,我引用里面的一句话,“淑女与卖花女之间的区别,并不在于她的举止，而在于别人是否待她如淑女。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Bodorgan Estate is owned by Sir George Meyrick and Lady Jean Taps Gervis Meyrick, the niece of the Duke of Buccleuch and the site is currently used for silage and grazing sheep.

BBC: Anglesey council votes in Wales' 'largest' solar park

In 1923, the Duke of York -- Britain's future King George VI -- married Lady Elizabeth Bowes-Lyon in Westminster Abbey.

CNN: Saturday,

The attendance of President George W. Bush, first lady Laura Bush and Gov. Tim Kaine was an important source of support.

CNN: Aurora shooting like reliving the Virginia Tech ordeal